Мечты Джесса Аарона о звании самого быстрого бегуна в пятом классе рухнули в тот день, когда новенькая Лесли Берк без труда обошла его на соревнованиях. Казалось бы, между ними не может быть ничего, кроме соперничества и обиды, но судьба распорядилась иначе. Вместо вражды мальчик и девочка неожиданно находят общий язык, и между ними зарождается крепкая, искренняя дружба.
Их сближает тайна, которую они открыли вместе — загадочное королевство Теребития, скрытое в глубине леса. Джесс и Лесли становятся его правителями, королем и королевой, и это волшебное место становится пространством их фантазий, приключений и взаимной поддержки. Вместе они учатся доверять, мечтать и быть собой, преодолевая не только вымышленные преграды, но и реальные трудности взросления.
