«Медведи» всегда оставались в тени более успешных команд, но теперь всё может измениться. У рука команды встал Сергей Макеев — бывшая звезда НХЛ, чью карьеру оборвала травма. Ему предстоит совершить почти невозможное: привести клуб к чемпионскому титулу и превратить группу увлечённых подростков в сплочённый коллектив профессионалов.
Однако путь к успеху будет тернист. Юным игрокам, которым всего по 15–17 лет, не всегда просто сосредоточиться на спорте, когда вокруг столько соблазнов и увлечений. К тому же в самом клубе не все поддерживают напористого новичка, и Макееву придётся доказать, что его методы работают.